Pustite ih da se odmore noæu, a ja æu otiæi i kontaktirati brodove.
Ať si tu přes noc odpočinou a já se vydám napřed, abych se spojil s loďmi.
Ako se dobro seæam drevnih legendi, bogovi, nakon što su koristili energiju, morali su da se odmore kao i mi ljudi.
Pokud si dobře vzpomínám, bohové po vynaložení energie odpočívali.
Naravno, ako požele da se odmore, jedan æe se odmarati dok te drugi napada.
Ovšem, kdyby chtěli, jeden může odpočívat, zatímco druhý vás zaměstná.
U pravu si, sine moj njihovim dušama æe biti lakše ako se odmore u osveštanoj zemlji.
Máš pravdu, můj synu. Jejich duše budou pokojněji odpočívat v posvěcené zemi.
Pustimo ledja naših konja da se odmore.
Koně si odpočinou a my se trochu protáhneme.
Detektiv Dik Derkin, i njegov vidoviti kolega Harli Stoun, mogu malo da se odmore, pre nove bitke sa silama tame...
Ano, detektiv Dick Durkin a jeho parapsychologický pomocník Harley Stone... můžou nyní nějaký čas odpočívat... dokud nebudou opět povoláni do boje proti silám temnoty.
Dao je svima nekoliko sati da se odmore.
Každému dal pár hodin volna aby si oddychli.
Reci ljudima da stanu kod drveta da se odmore.
Řekni svým lidem, ať odpočívaj poblíž toho stromu. Kamera jede!
Otišli su da se odmore na brodu.
Vrátili se na svou loď, aby si odpočinuli.
Oni koji hoce mogud a se odmore, nadisu, Sta god vam je potrebno... da mogu nastaviti da plesu sledecih 12 sati.
Ti co potřebují, si mohou vydechnout, vykoupat, cokoliv potřebujete, abyste mohli tancovat dalších 12 hodin.
Pašæe noæu, celu noæ i daæu im da se odmore.
V noci se napasou a odfrknou si.
Prièa se da æeTim, Chloe i beba Chutney svratiti u Gotham* (*Njujork) da se odmore pred put u Prag.
Povídá se, že Tim, Chloe a malá Chutney se během cesty do Prahy zastaví v NYC.
Ali pre nego što se odmore, moraju da nadju mesto za izranjanje.
Ale než si mohou odpočinout, musejí najít místo, kudy vylezou.
Ponudila sam im koru hleba i mesto da se odmore, a oni su mi pomagali da ublažim samoæu.
Nabídla jsem jim kousek chleba a místo k odpočinku a oni mě potěšili v mé samotě.
Hodali su sve brže i brže i nisu usporavali da se odmore i jedu.
Spěchali, nepolevili ani, aby si odpočinuli a zahnali žízeň.
Ti ljudi su samo želeli da se odmore, a moj èip im je pomagao.
Tito lidé chtěli pouze trochu odpočinku. A můj čip jim pomáhal.
Tužna je vijest da ćemo morati, kad se odmore, za jedno, oko 5 sekundi reći im da se moraju vratiti na posao, i pripremiti, za sutrašnji dan.
Špatná zpráva byla, že když si trochu odpočinuli, jo, tak asi pět sekund, poslali jsme je zpátky do práce, aby bylo vše v pořádku na příští den.
On je muèio Baskijce u Pamploni i dozvolio njegovim ljudima... da se odmore i previše opuste sa našim ženama.
Mučil Basky v Pamploně. a dovolil svým mužům, aby si "oddechli" s našimi ženami.
Siguran sam da su neki ovde da se odmore.
Někteří z vás jsou tady určitě jen na dovolený.
Morski orlovi sleæu da se odmore.
Jo, a je trochu zima na schovávání se v zahradě.
Neka se odmore od svog rada.
"ať si odpočinou od svých prací."
Oprostite, mislio sam im dati vremena da se odmore, ali izgleda da su budni.
Promiňte. Chtěl jsem dát pánům trochu času, než si popovídáme, ale vypadá to, že jsou vzhůru.
Najpopularniji koridor je duž Misisipija, gde mogu da se spuste u bilo koje doba da se odmore i nahrane.
Trasa po Mississippi je nejoblíbenější, protože rodiny mohou sednout, když si potřebují odpočinout či nakrmit.
Za sada ih upristojite, spremite im obrok i obezbedite im da se odmore.
Pro teď ať vypadají k světu. Dej jim jídlo a ať si odpočinou.
Posle napornog kopanja radnici dolaze da se odmore.
Po čase stráveném kopáním se pracovníci scházejí k odpočinku.
Vjerojatno su se ovdje zaustavili da se odmore, i da nastave vožnju.
Nejspíš tady zastavili a pak pokračovali dál.
Znaš li gde odrasli muškarci idu da se odmore?
A víš kde... Víš, kde si dospělí muži můžou dát pauzu? Na místech jako je tohle.
Zar ne misliš, da bi ljudi trebali da se odmore?
Nemyslíš, že bychom si měli odpočinout?
Moraæe da proðu preko grubog terena, ali njegovi ljudi i konji moraju dobro da se odmore.
Dostat se tam bude náročné, ale muži a koně budou odpočatí.
Dajte ljudima naizmenièno da jedu i neka se odmore.
Ať se muži nají a odpočinou.
Treba da se odmore jer su danas imali fudbalski trening.
Měly by usnout rychle, protože dnes měli fotbalový trénink.
Oni su želeli da znaju kako da spreče da im snabdevanje hranom povremeno zakaže, i kako da se odmore kada su bili umorni, bez rizika umiranja od gladi, kako da im bude toplije, svežije, bezbednije, sa manje bola.
Jistě by byli rádi věděli, jak zabránit tomu, aby jejich zásoby jídla občas došly, a jak by se dalo odpočívat, když byli unavení, aniž by tím riskovali hladomor, jak se zahřát nebo ochladit, vyhnout se nebezpečí, zbavit se bolesti.
0.77337288856506s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ať si tu přes noc odpočinou a já se vydám napřed, abych se spojil s loďmi. 